Capa de Esboços das viagens de um missionário no Egito, na Síria e na África Ocidental de Robert Maxwell Macbrair
O Velho Oriente · Edição modernizada e ilustrada

Esboços das viagens de um missionário no Egito, na Síria e na África Ocidental

Reescrito em português moderno a partir dos relatos de viagem de Robert Maxwell Macbrair

Edição portuguesa modernizada e ilustrada de Sketches of a Missionary's Travels de Robert Maxwell Macbrair (1833).

Um missionário sobe o Nilo e enfrenta a febre, os marabutos e a escravidão tolerada.

Ler mais ↓
  • cerca de 400 páginas
  • Brochado
  • Português
  • Século XIX

século XIXO Velho Oriente

Países percorridos: França · Itália · Egito · Líbano · Síria · Gâmbia · Malta · Grécia · Suíça · Países Baixos

Apresentação

Outubro de 1833. Nomeado missionário em Alexandria, o jovem wesleyano Robert Maxwell Macbrair detesta o mar. Segue por isso para o Egito por terra, de Calais a Marselha, e depois ao longo das costas de Itália, entre aduaneiros minuciosos, estalajadeiros vorazes e passageiros brigões.

Sobe ao Vesúvio com um guia que anuncia a erupção, enfrenta uma tempestade que lança o seu brigue em Zante, descobre Alexandria, o Cairo e as pirâmides. Vestido de efêndi, de turbante na cabeça, sobe duas vezes o Nilo até Filas e às cataratas, entre coptas, uma tripulação hostil e as ruínas de Tebas, num Egito que Mehmet Ali espreme sem piedade. Cavalga até Damasco e regressa por Baalbek e pelos cedros do Líbano. Depois a peste desce o rio, e Alexandria esvazia-se.

Chamado a Londres, volta a partir, agora para a Gâmbia. Na ilha MacCarthy, discute o islão com os marabutos, prega aos fulas, traduz o Evangelho para mandinga, enfrenta a febre, os tornados e uma administração britânica que fecha os olhos à escravidão.

Cáustico, piedoso, indignado, Macbrair olha o Oriente e a África com os olhos de um homem que não se deixa enganar nem pelos aduaneiros nem pelos tiranos. Mas que pode um missionário sozinho quando aqueles que o deviam proteger se tornam seus adversários?

Características

Editora
Itinerarium Éditions
Coleção
O Velho Oriente
O autor
Robert Maxwell Macbrair
Época da viagem
1833-1836
Edição moderna por
Erik de Boisgrollier
Idioma
Português
Formato
Brochado, 15,2 × 22,9 cm
Páginas
cerca de 400

O autor

Retrato de Robert Maxwell Macbrair

Robert Maxwell Macbrair

Sketches of a Missionary's Travels (1833-1836)

Robert Maxwell Macbrair, missionário wesleyano escocês cujas datas de nascimento e morte permanecem desconhecidas, é enviado em 1833 para Alexandria pela Sociedade Missionária Metodista Wesleyana. Arabista, oferece-se em 1835 como voluntário para a missão da ilha MacCarthy, na Gâmbia, encarregado de fixar por escrito o fula e o mandinga. Regressado a Inglaterra por motivos de saúde, publica em 1839 o relato das suas viagens e, em 1842, uma gramática do mandinga. É também autor de The Africans at Home (1861), retrato da África segundo os grandes viajantes.

Todos os livros de Robert Maxwell Macbrair →

A viagem no mapa

Mapa geral de Esboços das viagens de um missionário no Egito, na Síria e na África Ocidental de Robert Maxwell Macbrair, norte em cima: londres, outubro de 1833 - gâmbia, junho de 1836.
Londres, outubro de 1833 - Gâmbia, junho de 1836. Mapa geral, segundo Esboços das viagens de um missionário no Egito, na Síria e na África Ocidental de Robert Maxwell Macbrair (1839).

No mesmo lugar, ao longo dos séculos

O editor moderno

Erik de Boisgrollier

Erik de Boisgrollier

Diretor editorial

Todos os livros de Erik de Boisgrollier →