Copertina di Viaggio dal Kamčatka all'America di Georg Wilhelm Steller
Grande Nord · Edizione modernizzata e illustrata

Viaggio dal Kamčatka all'America

Riscritto in italiano moderno a partire dal diario di viaggio di Georg Wilhelm Steller

Edizione italiana modernizzata e illustrata di Reise von Kamtschatka nach Amerika di Georg Wilhelm Steller (1741-1742).

Naufragato in capo al mondo, descrive l'ultima mucca marina appena prima che sparisca.

Leggi tutto ↓
  • circa 190 pagine
  • Brossura
  • Italiano
  • XVIII secolo

secolo XVIIIGrande Nord

Paesi attraversati: Russia · Stati Uniti

Presentazione

Giugno 1741: il San Pietro di Vitus Bering lascia la rada di Avača, in Kamčatka, per trovare l'America. A bordo c'è un medico e naturalista venuto dalla Franconia, Georg Wilhelm Steller, che gli ufficiali di marina non prenderanno mai sul serio.

Il 16 luglio la costa emerge finalmente, irta di montagne coperte di neve. L'equipaggio esulta; il comandante, invece, alza le spalle. Dieci anni di preparativi, dieci ore su un'isola: è tutto ciò che Steller otterrà dal Nuovo Mondo. Ne porta via pesci affumicati, frecce, un acciarino di legno e un fascio di piante.

Poi arriva il ritorno. Lo scorbuto, l'acqua salmastra delle isole Shumagin, l'incontro con uomini in kayak, le tempeste d'autunno. A novembre, all'orizzonte si delinea una costa che gli ufficiali giurano essere il Kamčatka, e i mezzi morti strisciano sul ponte per vederla.

Giorno dopo giorno, Steller osserva e annota: la lontra marina, la strana scimmia di mare, le volpi azzurre senza paura, la mucca marina. Cura, si adira, giudica. Il suo diario, pubblicato da Pallas nel 1793, è quello di uno scienziato lucido preso in un'avventura che nessuno governa più.

Su questa terra sconosciuta, chi rivedrà il Kamčatka?

Caratteristiche

Editore
Itinerarium Éditions
Collana
Grande Nord
L'autore
Georg Wilhelm Steller
Epoca del viaggio
1741-1742
Edizione moderna a cura di
Hélène Garnier
Lingua
Italiano
Formato
Brossura, 15,2 × 22,9 cm
Pagine
circa 190

L'autore

Ritratto di Georg Wilhelm Steller

Georg Wilhelm Steller

Reise von Kamtschatka nach Amerika (1741-1742)

Georg Wilhelm Steller nasce nel 1709 a Windsheim, in Franconia, e studia teologia, poi medicina e botanica. Raggiunge la Russia nel 1734 e diventa aggiunto dell'Accademia delle scienze di San Pietroburgo. Medico e naturalista della spedizione di Vitus Bering verso l'America nel 1741, fa naufragio sull'isola di Bering, dove descrive la lontra marina e la mucca marina. Il suo diario, pubblicato da Pallas nel 1793, lo rende celebre; muore a Tjumen' nel 1746.

Tutti i libri di Georg Wilhelm Steller →

Il viaggio in mappa

Mappa d'insieme di Viaggio dal Kamčatka all'America di Georg Wilhelm Steller, nord in alto: 29 maggio 1741  -  27 agosto 1742.
29 maggio 1741 - 27 agosto 1742. Mappa d'insieme, da Viaggio dal Kamčatka all'America di Georg Wilhelm Steller (1793).

Nello stesso luogo, attraverso i secoli

Il curatore moderno

Hélène Garnier

Hélène Garnier

Curatrice e traduttrice

Tutti i libri di Hélène Garnier →