Capa de Viagem de uma vienense à Terra Santa de Ida Pfeiffer
O Velho Oriente · Edição modernizada e ilustrada

Viagem de uma vienense à Terra Santa

Reescrito em português moderno a partir do diário de viagem de Ida Pfeiffer

Edição portuguesa modernizada e ilustrada de Reise einer Wienerin in das heilige Land de Ida Pfeiffer (1842).

Sozinha, uma vienense chega a Constantinopla, Jerusalém, Damasco e ao Nilo, e torna-se um ícone viajante.

Ler mais ↓
  • cerca de 400 páginas
  • Brochado
  • Português
  • Século XIX

século XIXO Velho Oriente

Países percorridos: Turquia · Israel · Palestina · Líbano · Síria · Egito · Itália · Eslováquia · Hungria · Sérvia · Roménia · Bulgária · Grécia · Chipre · Malta

Apresentação

Viena, 22 de março de 1842. Uma vienense redige o testamento, faz calar as objeções dos familiares e embarca num vapor do Danúbio. Destino: a Terra Santa, com que sonha há anos.

Ida Pfeiffer desce o rio até às Portas de Ferro, sofre a quarentena de Galatz e a tempestade no mar Negro, e descobre depois Constantinopla, os seus dervixes rodopiantes, os seus bazares e os seus cães vadios. De Beirute, uma barca árabe leva-a a Jafa; depois de uma noite de marcha pelos montes da Judeia, encontra-se ao amanhecer diante das muralhas de Jerusalém. Reza uma noite inteira no Santo Sepulcro, consegue lugar numa caravana armada rumo ao mar Morto e ao Jordão, dorme sozinha na torre do convento de São Saba.

Seguem-se Nazaré e Tiberíades, o harém de Acre, Damasco, os templos de Baalbek e os cedros do Líbano, um falso alarme de piratas, o lazareto de Alexandria, o Nilo e a grande pirâmide de Gizé, que ela escala até ao cume. Atravessa sozinha, em lombo de camelo, o deserto de Suez, vê deflagrar um incêndio a bordo do Eurotas, chega a Malta, à Sicília, a Nápoles e à cratera do Vesúvio, antes de Roma e do papa.

Nove meses de diário escrito dia a dia, por uma mulher prática, devota e irónica, que esconde a febre e as tonturas para que não a deixem para trás. Até onde a levará tanta obstinação?

Características

Editora
Itinerarium Éditions
Coleção
O Velho Oriente
O autor
Ida Pfeiffer
Época da viagem
1842
Edição moderna por
Erik de Boisgrollier
Idioma
Português
Formato
Brochado, 15,2 × 22,9 cm
Páginas
cerca de 400

O autor

Retrato de Ida Pfeiffer

Ida Pfeiffer

Reise einer Wienerin in das heilige Land (1842)

Ida Pfeiffer, nascida Reyer, nasce em Viena a 14 de outubro de 1797, numa família abastada de comerciantes. Casada em 1820 com um advogado de Lemberg, vive separada dele a partir de 1833 e cria sozinha os dois filhos em Viena. Aos quarenta e quatro anos, parte sozinha para a Terra Santa em 1842; o seu diário, publicado sem nome de autor com o título Reise einer Wienerin in das heilige Land, torna-a conhecida e lança uma carreira de viajante que a levará duas vezes à volta do mundo, à Islândia e a Madagáscar. Morre em Viena em outubro de 1858, em consequência de uma febre contraída em viagem.

Todos os livros de Ida Pfeiffer →

A viagem no mapa

Mapa geral de Viagem de uma vienense à Terra Santa de Ida Pfeiffer, norte em cima: 22 de março – dezembro de 1842.
22 de março – dezembro de 1842. Mapa geral, segundo Viagem de uma vienense à Terra Santa de Ida Pfeiffer (1846).

No mesmo lugar, ao longo dos séculos

O editor moderno

Erik de Boisgrollier

Erik de Boisgrollier

Diretor editorial

Todos os livros de Erik de Boisgrollier →