Copertina di Viaggio all'Isola di Francia di Jacques-Henri Bernardin de Saint-Pierre
Indie Orientali · Edizione modernizzata e illustrata

Viaggio all'Isola di Francia

Riscritto in italiano moderno a partire dalle lettere di viaggio di Jacques-Henri Bernardin de Saint-Pierre

Edizione italiana modernizzata e illustrata di Voyage à l'Île de France di Jacques-Henri Bernardin de Saint-Pierre (1768-1771).

Anni prima di Paolo e Virginia, Bernardin de Saint-Pierre osserva l'isola Mauritius e la sua società coloniale.

Leggi tutto ↓
  • circa 360 pagine
  • Brossura
  • Italiano
  • XVIII secolo

secolo XVIIIIndie Orientali

Paesi attraversati: Mauritius · Riunione · Sudafrica · Sant’Elena

Presentazione

Marzo 1768. Un giovane capitano-ingegnere del re, senza fortuna e senza illusioni, lascia Lorient a bordo del Marquis de Castries diretto all'Isola di Francia, l'attuale isola Mauritius.

Lo attendono quattro mesi di mare: gli squali e le boniti sotto la Linea, le tempeste a sud del Capo, lo scorbuto che devasta l'equipaggio prima che la terra compaia finalmente, il 13 luglio. Sull'isola Bernardin de Saint-Pierre guarda tutto. Da naturalista descrive il basalto e le foreste, le scimmie, i coralli e le conchiglie, le stagioni e i venti. A piedi fa il giro dell'isola, passa la notte sulla montagna delle Trois-Mamelles, attraversa i posti isolati in cui si nascondono gli schiavi fuggiaschi.

Ma l'osservatore è anche un moralista. Ciò che vede delle piantagioni, dei padroni e degli schiavi gli strappa pagine di una collera che pochi viaggiatori del suo tempo hanno osato scrivere.

Il ritorno non è meno duro: l'uragano di Bourbon, la salita alla Montagna della Tavola al Capo, la pesca delle tartarughe sull'isola dell'Ascensione, una traversata in cui i viveri vengono a mancare.

In queste lettere scritte ai suoi amici si leva già lo sguardo che darà, quindici anni dopo, Paolo e Virginia.

Caratteristiche

Editore
Itinerarium Éditions
Collana
Indie Orientali
L'autore
Jacques-Henri Bernardin de Saint-Pierre
Epoca del viaggio
1768-1771
Edizione moderna a cura di
Thierry Ruolz
Lingua
Italiano
Formato
Brossura, 15,2 × 22,9 cm
Pagine
circa 360

L'autore

Ritratto di Jacques-Henri Bernardin de Saint-Pierre

Jacques-Henri Bernardin de Saint-Pierre

Voyage à l'Île de France (1768-1771)

Jacques-Henri Bernardin de Saint-Pierre nasce a Le Havre il 19 gennaio 1737 e si forma come ingegnere del re dopo studi di scienze a Caen e a Rouen. Capitano-ingegnere senza fortuna, parte nel 1768 per l'Isola di Francia, dove resta circa tre anni, poi rientra passando per Bourbon e il Capo; le sue lettere compaiono anonime nel 1773 con il titolo di Voyage à l'isle de France. Amico di Rousseau, diventa celebre con gli Études de la nature (1784) e Paolo e Virginia, poi intendente del Jardin du roi e accademico nel 1803. Muore a Éragny, sull'Oise, il 21 gennaio 1814.

Tutti i libri di Jacques-Henri Bernardin de Saint-Pierre →

Il viaggio in mappa

Mappa d'insieme di Viaggio all'Isola di Francia di Jacques-Henri Bernardin de Saint-Pierre, nord in alto: 3 marzo 1768  -  giugno 1771.
3 marzo 1768 - giugno 1771. Mappa d'insieme, da Viaggio all'Isola di Francia di Jacques-Henri Bernardin de Saint-Pierre (1773).

Nello stesso luogo, attraverso i secoli

Il curatore moderno

Thierry Ruolz

Thierry Ruolz

Curatore e traduttore

Tutti i libri di Thierry Ruolz →