Copertina di Relazione di due viaggi nei mari australi e nelle Indie di Yves Joseph de Kerguelen-Trémarec
Polo Sud · Edizione modernizzata e illustrata

Relazione di due viaggi nei mari australi e nelle Indie

Riscritto in italiano moderno a partire dalla relazione di Yves Joseph de Kerguelen-Trémarec

Edizione italiana modernizzata e illustrata di Relation de deux voyages dans les mers australes et des Indes di Yves Joseph de Kerguelen-Trémarec (1771-1774).

Promette al re un continente australe, trova isole gelate e finisce in prigione.

Leggi tutto ↓
  • circa 250 pagine
  • Brossura
  • Italiano
  • XVIII secolo

secolo XVIIIPolo Sud

Paesi attraversati: Francia · Mauritius · Terre Australi Francesi · Madagascar · Stati Uniti · Spagna · Capo Verde · Sri Lanka · Sudafrica · Riunione · Sant’Elena

Presentazione

Nel 1770 un ufficiale bretone della Marina reale giunge a Versailles con una promessa: trovare il grande continente australe che i dotti collocano a sud dell'oceano Indiano, su una terra che nessuno ha mai visto.

Yves-Joseph de Kerguelen si guadagna la fiducia del re. Lascia Lorient nel 1771, tenta una nuova rotta verso l'India, poi riparte dall'Isola di Francia. Nel febbraio 1772 una costa emerge dalla bruma, battuta dalle tempeste. Ne prende possesso in nome di Luigi XV e rientra a Brest come uno scopritore acclamato.

Il secondo viaggio, nel 1773, comincia sotto ben altri auspici. Scali amari al Capo, nebbie di dicembre, pinguini e leoni marini, marinai scesi congelati dal pennone, scorbuto che consuma l'equipaggio: bisogna scegliere tra la missione e la vita degli uomini. Al ritorno lo attendono un consiglio di guerra e le mura del castello di Saumur.

Dalla prigione Kerguelen difende la propria causa, raccoglie le lettere di chi gli resta fedele e scrive senza tregua: sulla Marina, sul Madagascar, sulla rivolta dell'America, sul modo di colpire l'Inghilterra. Due anni dopo, le navi di Cook ritroveranno il messaggio che uno dei suoi ufficiali aveva lasciato in una bottiglia.

Eroe ingannato dal sogno dei dotti o capitano che ha rifiutato di sacrificare i suoi marinai? È il racconto di un uomo ferito nell'onore, che chiede al lettore di giudicare.

Caratteristiche

Editore
Itinerarium Éditions
Collana
Polo Sud
L'autore
Yves Joseph de Kerguelen-Trémarec
Epoca del viaggio
1771-1774
Edizione moderna a cura di
Hélène Garnier
Lingua
Italiano
Formato
Brossura, 15,2 × 22,9 cm
Pagine
circa 250

L'autore

Ritratto di Yves Joseph de Kerguelen-Trémarec

Yves Joseph de Kerguelen-Trémarec

Relation de deux voyages dans les mers australes et des Indes (1771-1774)

Yves-Joseph de Kerguelen de Trémarec nasce nel 1734 a Landudal, in Bretagna, ed entra nella Marina reale a sedici anni. Ufficiale e corsaro, convince Luigi XV a mandarlo in cerca del continente australe e nel 1772 scopre le isole che portano il suo nome. Il secondo viaggio, nel 1773, si conclude con un fallimento; processato a Brest, è imprigionato nel castello di Saumur. Richiamato durante la Rivoluzione, diventa contrammiraglio e muore a Parigi nel 1797, dopo aver pubblicato nel 1782 la sua Relation de deux voyages dans les mers australes et des Indes.

Tutti i libri di Yves Joseph de Kerguelen-Trémarec →

Il viaggio in mappa

Mappa d'insieme di Relazione di due viaggi nei mari australi e nelle Indie di Yves-Joseph de Kerguelen de Trémarec, nord in alto: 1º maggio 1771  -  7 settembre 1774.
1º maggio 1771 - 7 settembre 1774. Mappa d'insieme, da Relazione di due viaggi nei mari australi e nelle Indie di Yves-Joseph de Kerguelen de Trémarec (1782).

Nello stesso luogo, attraverso i secoli

Il curatore moderno

Hélène Garnier

Hélène Garnier

Curatrice e traduttrice

Tutti i libri di Hélène Garnier →