Portada de El experimentado de las tierras australes de Carl Friedrich Behrens
Oceanía y Pacífico · Edición modernizada e ilustrada

El experimentado de las tierras australes

Reescrito en español moderno a partir de la relación de Carl Friedrich Behrens

Edición española modernizada e ilustrada de Der wohlversuchte Süd-Länder de Carl Friedrich Behrens (1721-1723).

Abril de 1722, Carl Friedrich Behrens llega con Roggeveen a la isla de Pascua y describe sus moáis.

Leer más ↓
  • aprox. 320 páginas
  • Tapa blanda
  • Español
  • Siglo XVIII

siglo XVIIIOceanía y Pacífico

Países recorridos: Chile · Polinesia Francesa · Samoa · Papúa Nueva Guinea · Indonesia · Sudáfrica · Sri Lanka · Portugal · España · Cabo Verde · Brasil · Argentina · Santa Elena · Reino Unido

Presentación

El 1 de agosto de 1721, tres navíos salen de Texel a las órdenes del almirante Jacob Roggeveen. Su misión: encontrar por fin la tierra austral, ese continente que los mapas prometen desde Quirós y que nadie ha pisado jamás. A bordo va un joven alemán de Mecklemburgo, Carl Friedrich Behrens, que recorre el mundo desde los trece años.

Lo cuenta todo: el paso de la Línea y los primeros estragos del escorbuto, el choque con los portugueses en Brasil, los hielos del cabo de Hornos, la isla desierta de Juan Fernández, donde todavía se buscan las huellas de Robinson. Luego, el 6 de abril de 1722, día de Pascua, una isla desconocida surge del Pacífico. En la orilla se alzan estatuas de piedra de largas orejas, coronadas, ante las cuales se postran los habitantes.

Lo que sigue es una lenta travesía de moribundos: la Africaansche Galei destrozada contra los arrecifes, archipiélagos donde se intercambian disparos en la playa, una tripulación diezmada. Al final del camino, Batavia, la capital holandesa de Asia, reserva a los supervivientes una acogida que no esperaban. Behrens descubre allí una ciudad de murallas y mercaderes, la sombra de una conjura y el poder de una Compañía que reina desde Ceilán hasta el cabo de Buena Esperanza.

Publicada en Leipzig en 1738, su relación es el testimonio de un hombre de tropa sobre una expedición holandesa lanzada en busca del continente austral. ¿Qué queda de un sueño cuando el mar lo ha desgastado hasta el hueso?

Características

Editorial
Itinerarium Éditions
Colección
Oceanía y Pacífico
El autor
Carl Friedrich Behrens
Época del viaje
1721-1722
Edición moderna por
Isabelle Perol
Idioma
Español
Formato
Tapa blanda, 15,2 × 22,9 cm
Páginas
aprox. 320

El autor

Retrato de Carl Friedrich Behrens

Carl Friedrich Behrens

Der wohlversuchte Süd-Länder (1721-1722)

Carl Friedrich Behrens nace en Rostock, en Mecklemburgo, en 1701. Alistado en 1721 entre los soldados embarcados, sigue al almirante Roggeveen en busca de la tierra austral y figura entre los primeros europeos que desembarcan en la isla de Pascua en abril de 1722. Publica primero un poema en 1728 y después su relación en prosa, Der wohlversuchte Süd-Länder, en Leipzig en 1738, que obtiene un gran éxito y se traduce al francés ya en 1739. Habría muerto hacia 1750, probablemente en Núremberg, donde habría terminado como fabricante de pan de especias.

Todos los libros de Carl Friedrich Behrens →

El viaje en mapa

Mapa general de El experimentado de las tierras australes de Carl Friedrich Behrens, norte arriba: 1 ago 1721  -  1 jul 1723.
1 ago 1721 - 1 jul 1723. Mapa general, según El experimentado de las tierras australes de Carl Friedrich Behrens (1738).

En el mismo lugar, a lo largo de los siglos

El editor moderno

Isabelle Perol

Isabelle Perol

Editora y traductora

Todos los libros de Isabelle Perol →