Un alemán en Illinois
Edición española modernizada e ilustrada de Bemerkungen auf einer Reise durch das Innere der vereinigten Staaten de Ferdinand Ernst (1819).
Soñando con una colonia alemana en Illinois, un noble recorre el Sangamon, donde aún viven nativos americanos.
Leer más ↓- aprox. 150 páginas
- Tapa blanda
- Español
- Siglo XIX
Países recorridos: Estados Unidos
Presentación
Primavera de 1819. Ferdinand Ernst, agrónomo de Hannover, embarca en Bremen a bordo del Plato con una idea fija: encontrar, en el corazón de Estados Unidos, la tierra donde fundar una colonia de compatriotas. Ochenta días de mar, icebergs y, después, Baltimore y sus alemanes.
Comienza entonces una travesía del continente en diligencia, a caballo y en barca. Ernst cruza los Alleghenies, se detiene ante una fuente que arde, recorre los bosques de Ohio y se cruza con cuáqueros, viticultores suizos y la misteriosa comunidad de los armonistas de George Rapp. En Washington lo recibe John Quincy Adams; en Kaskaskia, el primer gobernador de Illinois. En todas partes mira con ojos de campesino avezado: la calidad de los suelos, el precio de las tierras, la salud de los colonos, lo que puede esperar un emigrante sin fortuna.
Tábanos, mosquitos, fiebres, un eje roto, incendios de pradera, serpientes: el Oeste no regala nada. Pero en Vandalia, una capital hecha todavía de tocones y estacas, Ernst levanta una cabaña de troncos y parte a descubrir el Sangamon, ese «país maravilloso» con el que sueña. Luego el Misisipi lo arrastra hacia el sur, entre troncos sumergidos, hasta Natchez y Nueva Orleans.
Publicado en Hildesheim en 1820 y casi olvidado desde entonces, este testimonio capta Illinois en el momento mismo de su nacimiento. ¿Encontró Ernst la tierra prometida que buscaba?
Características
- Editorial
- Itinerarium Éditions
- Colección
- Américas Salvajes
- El autor
- Ferdinand Ernst
- Época del viaje
- 1819
- Edición moderna por
- Erik de Boisgrollier
- Idioma
- Español
- Formato
- Tapa blanda, 15,2 × 22,9 cm
- Páginas
- aprox. 150
El autor
El viaje en mapa
En el mismo lugar, a lo largo de los siglos
-
Gottfried Duden, Bericht über eine Reise nach den westlichen Staaten Nord-Amerika's (1829)
Pocos años después de Ernst, otro alemán se instala al otro lado del Misisipi y escribe a su vez para los candidatos a emigrar.
Leer una edición libre → -
Frances Trollope, Domestic Manners of the Americans (1832)
Desembarcada en Nueva Orleans a finales de 1827, Frances Trollope remonta el Misisipi en barco de vapor y se instala después en Cincinnati, donde abre un gran bazar que la arruina.
Leer una edición libre → -
Maximiliano de Wied-Neuwied, Reise in das innere Nord-America (1839-1841)
Naturalista renano ya conocido por su viaje a Brasil, el príncipe Maximiliano de Wied-Neuwied llega a América en 1832 con el pintor suizo Karl Bodmer.
Leer una edición libre → -
Charles Dickens, American Notes (1842)
En la primavera de 1842, Charles Dickens, ya célebre, desciende el Ohio en barco de vapor hasta Cincinnati y Louisville, y llega después a San Luis por el Misisipi.
Leer una edición libre →






