Portada de Viaje del príncipe Mohammed Ali Pachá a América del Norte de Muhammad Ali Pachá (1875-1955)
Américas Salvajes · Edición modernizada e ilustrada

Viaje del príncipe Mohammed Ali Pachá a América del Norte

Reescrito en español moderno a partir del relato de viaje de Muhammad Ali Pacha

Edición española modernizada e ilustrada de Al-Riḥla al-Amrīkiyya de Muhammad Ali Pachá (1912).

Hermano del jedive, el príncipe egipcio Muhammad Ali parte a descubrir los Estados Unidos.

Leer más ↓
  • aprox. 390 páginas
  • Tapa blanda
  • Español
  • Siglo XX

Siglo XXAméricas Salvajes

Países recorridos: Estados Unidos · Canadá

Presentación

Primavera de 1912. El Titanic acaba de hundirse, y la noticia ronda los preparativos en París. Es sin embargo ese momento el que elige el príncipe Muhammad Ali Pachá, hermano menor del jedive de Egipto Abbas II, para embarcar en Cherburgo a bordo del Kronprinzessin Cecilie, rumbo a Nueva York.

Su programa, acordado con la agencia Cook, abarca tres meses: los Estados Unidos, Alaska y Canadá. Con dos compañeros, entre ellos el impagable Mustafá Bey, a quien la nieve, las mulas y el frío aterrorizan por turnos, atraviesa el continente de un océano a otro. Los rascacielos de Manhattan, los temerarios del Niágara, los mataderos de Chicago, los caminos nevados de Colorado, la danza de los indios al borde del Gran Cañón, y luego la California de los naranjales y las secuoyas gigantes.

Llegan después un accidente con las monturas al borde del abismo de Yosemite, los mares de hielo de Alaska, la mina de oro de Treadwell, las Rocosas canadienses y los rápidos del San Lorenzo.

En todas partes, este viajero curioso y exigente observa la máquina estadounidense: transatlánticos, trenes, hoteles, publicidad, gentío. Se maravilla, se burla de ella y no deja de compararla con Egipto. Porque detrás del turista principesco asoma una inquietud más grave: ¿qué debe aprender Oriente de este Nuevo Mundo que avanza tan deprisa?

Características

Editorial
Itinerarium Éditions
Colección
Américas Salvajes
El autor
Muhammad Ali Pachá (1875-1955)
Época del viaje
1912
Edición moderna por
Erik de Boisgrollier
Idioma
Español
Formato
Tapa blanda, 15,2 × 22,9 cm
Páginas
aprox. 390

El autor

Retrato de Muhammad Ali Pachá (1875-1955)

Muhammad Ali Pachá (1875-1955)

Al-Riḥla al-Amrīkiyya (1912)

El príncipe Muhammad Ali Tewfik nace en El Cairo el 9 de noviembre de 1875, hijo del jedive Tewfik y hermano menor del futuro jedive Abbas II Hilmi. Formado en la escuela de los príncipes de Abdín y luego en Europa, donde estudia ciencias militares en Ginebra, se convierte en uno de los grandes viajeros de la familia reinante y publica en árabe los relatos de sus viajes a Bosnia, Japón, el Levante y Java. En la primavera de 1912 recorre los Estados Unidos, Alaska y Canadá, viaje narrado en un libro impreso en El Cairo en 1913. Constructor del palacio de Manial, criador de caballos árabes, regente del joven rey Faruk en 1936-1937 y durante mucho tiempo heredero presunto del trono, muere en el exilio en Lausana el 18 de marzo de 1955.

Todos los libros de Muhammad Ali Pachá (1875-1955) →

El viaje en mapa

Mapa general de Viaje del príncipe Mohammed Ali Pachá a América del Norte de Muhammad Ali Pacha (1875-1955), norte arriba: abril  -  julio 1912.
Abril - julio 1912. Mapa general, según Viaje del príncipe Mohammed Ali Pachá a América del Norte de Muhammad Ali Pacha (1875-1955) (1913).

En el mismo lugar, a lo largo de los siglos

El editor moderno

Erik de Boisgrollier

Erik de Boisgrollier

Director editorial

Todos los libros de Erik de Boisgrollier →