Copertina di Descrizione geografica dettagliata della provincia di Pennsylvania di Francis Daniel Pastorius
Americhe Selvagge · Edizione modernizzata e illustrata

Descrizione geografica dettagliata della provincia di Pennsylvania

Riscritto in italiano moderno a partire dalla descrizione di Francis Daniel Pastorius

Edizione italiana modernizzata e illustrata di Umständige geographische Beschreibung der Provintz Pensylvaniae di Francis Daniel Pastorius (1683).

Attraversa l'Atlantico nel 1683 e fonda Germantown, la prima colonia tedesca della Pennsylvania.

Leggi tutto ↓
  • circa 180 pagine
  • Brossura
  • Italiano
  • XVII secolo

secolo XVIIAmeriche Selvagge

Paesi attraversati: Stati Uniti · Regno Unito · Italia · Francia

Presentazione

Il 20 agosto 1683 un giurista di Francoforte sbarca a Filadelfia con ottanta passeggeri. Incaricato da una società di pietisti, viene ad acquistare terre nella provincia appena nata di William Penn, sulle rive del Delaware.

Francis Daniel Pastorius ha percorso l'Europa, da Cambridge a Gand, senza trovarvi la pietà che cercava. In Pennsylvania fonda Germantown, la prima colonia tedesca della provincia, ne diventa il primo borgomastro e descrive tutto ciò che vede: la carta di Carlo II, le leggi di Penn, la fertilità del paese, il wampum, i sachem e la loro lingua. Un re indiano siede alla tavola del governatore; un altro, sul letto di morte, designa suo nipote come successore.

Seguono sedici anni di lettere al padre rimasto a Windsheim. I corsari francesi intercettano la posta, il terremoto di Port Royal colpisce un amico, e gli indiani si mostrano più onesti dei «cristiani a parole» d'Europa. Preoccupato, il padre scrive egli stesso a William Penn, poi racconta ai nipoti la propria giovinezza: Erfurt saccheggiata dagli svedesi, Roma, Parigi affamata durante la Fronda.

Infine Penn in persona descrive la sua provincia e il piano di Filadelfia. Un libro a più voci, testimonianza di prima mano sulla nascita dell'America tedesca, in cui si vede un mondo costruirsi lettera dopo lettera.

Caratteristiche

Editore
Itinerarium Éditions
Collana
Americhe Selvagge
L'autore
Francis Daniel Pastorius
Epoca del viaggio
1683
Edizione moderna a cura di
Erik de Boisgrollier
Lingua
Italiano
Formato
Brossura, 15,2 × 22,9 cm
Pagine
circa 180

L'autore

Ritratto di Francis Daniel Pastorius

Francis Daniel Pastorius

Umständige geographische Beschreibung der Provintz Pensylvaniae (1683)

Francis Daniel Pastorius nasce nel 1651 a Sommerhausen, in Franconia, e studia diritto ad Altdorf, Strasburgo e Jena. Giurista conquistato al pietismo di Francoforte, attraversa l'Atlantico nel 1683 per conto della Compagnia fondiaria di Francoforte e fonda Germantown, la prima colonia tedesca della Pennsylvania, di cui è il primo borgomastro. Vi firma nel 1688 una protesta contro la schiavitù e pubblica nel 1700 la sua descrizione della provincia. Muore a Germantown intorno al 1720, e la data esatta resta discussa.

Tutti i libri di Francis Daniel Pastorius →

Il viaggio in mappa

Mappa d'insieme di Descrizione geografica dettagliata della provincia di Pennsylvania di Francis Daniel Pastorius, nord in alto: 7 giugno  -  20 agosto 1683.
7 giugno - 20 agosto 1683. Mappa d'insieme, da Descrizione geografica dettagliata della provincia di Pennsylvania di Francis Daniel Pastorius (1700).

Nello stesso luogo, attraverso i secoli

Il curatore moderno

Erik de Boisgrollier

Erik de Boisgrollier

Direttore editoriale

Tutti i libri di Erik de Boisgrollier →