Capa de Além da Segunda Catarata de George Waddington e Barnard Hanbury
África Incógnita · Edição modernizada e ilustrada

Além da Segunda Catarata

Reescrito em português moderno a partir do diário de viagem de George Waddington et Barnard Hanbury

Edição portuguesa modernizada e ilustrada de Journal of a Visit to Some Parts of Ethiopia de George Waddington e Barnard Hanbury (1820).

Dois antiquários de Cambridge seguem um exército invasor Nilo acima até Méroe.

Ler mais ↓
  • cerca de 390 páginas
  • Brochado
  • Português
  • Século XIX

século XIXÁfrica Incógnita

Países percorridos: Sudão

Apresentação

Veneza, janeiro de 1820. George Waddington reencontra ali o amigo Barnard Hanbury, que prepara uma viagem de antiquário ao Egito e à Núbia. Em Alexandria, uma notícia decide-os: o exército de Ismail Paxá sobe o Nilo para submeter as terras situadas além da Segunda Catarata. Vão segui-lo.

De Wadi Halfa, a pequena comitiva parte em lombo de camelo: dois ingleses, alguns criados malteses e italianos, um cão chamado Anúbis. Para passar por toda a parte, Hanbury faz o papel de médico do Paxá. Cameleiros que desertam, os colossos de granito da ilha de Argo, depois a frota de abastecimento, onde os barcos são puxados à sirga sob o bastão. No rio passam cadáveres à deriva: em Korti, os Sheygy'a foram vencidos e as suas aldeias ardem.

No acampamento de Jebel Barkal, no meio de um exército muçulmano, alguém canta «God Save the King». Entre as intrigas de um médico grego e a companhia do Cavaliere Frediani, os dois amigos medem templos e pirâmides e reconhecem neles não Méroe, mas Napata. Chega então a ordem do Paxá: é preciso voltar atrás.

O regresso, escoltado por reis núbios, torna-se outra aventura: um banquete em casa de Malek Tombol, os cantos do menestrel do rei de Mahass, a febre de Giovanni, uma tempestade de areia, uma inscrição desconhecida nas paredes de Soleb. Que resta da Núbia depois da passagem de um exército?

Características

Editora
Itinerarium Éditions
Coleção
África Incógnita
O autor
George Waddington e Barnard Hanbury
Época da viagem
1820-1821
Edição moderna por
Hélène Garnier
Idioma
Português
Formato
Brochado, 15,2 × 22,9 cm
Páginas
cerca de 390

O autor

Retrato de George Waddington e Barnard Hanbury

George Waddington e Barnard Hanbury

Journal of a Visit to Some Parts of Ethiopia (1820-1821)

George Waddington (1793-1869) e Barnard Hanbury (1793-1833) foram fellows do Trinity College de Cambridge. Em 1820-1821 seguiram o exército de Ismail Paxá, filho de Mehmet Ali, na conquista do Sudão, para além da Segunda Catarata até Jebel Barkal. Waddington redigiu e ilustrou o relato, publicado em 1822. Tornou-se depois historiador da Igreja e foi deão de Durham de 1840 até à morte.

Todos os livros de George Waddington e Barnard Hanbury →

A viagem no mapa

Mapa geral de Além da Segunda Catarata de George Waddington et Barnard Hanbury, norte em cima: wadi halfa, novembro de 1820 - wadi halfa, fevereiro de 1821.
Wadi Halfa, novembro de 1820 - Wadi Halfa, fevereiro de 1821. Mapa geral, segundo Além da Segunda Catarata de George Waddington et Barnard Hanbury (1822).

No mesmo lugar, ao longo dos séculos

O editor moderno

Hélène Garnier

Hélène Garnier

Editora e tradutora

Todos os livros de Hélène Garnier →