Cartas de Veneza e diário da viagem aos Países Baixos

Veneza, janeiro de 1506. Albrecht Dürer, pintor de Nuremberga, escreve ao seu amigo Willibald Pirckheimer. Procura para ele pérolas e pedras junto dos mercadores enganadores da Riva, pinta para a colónia alemã a Madona do Rosário e enfrenta os pintores venezianos, que o copiam e o denigrem. Entre eles, só o velho Giovanni Bellini o elogia. Dez cartas vivas, trocistas, inquietas com o dinheiro, até ao dia em que o Doge e o Patriarca vêm ver o quadro. “Aqui sou um senhor, em casa um parasita.”

Catorze anos mais tarde, em julho de 1520, Dürer deixa Nuremberga com a mulher rumo aos Países Baixos. Desce o Meno e o Reno, mostra o seu salvo-conduto em cada portagem e instala-se depois em Antuérpia, onde os pintores o recebem com grande honra. Dia após dia, anota tudo: retratos a carvão, gravuras vendidas ou oferecidas, refeições, presentes, despesas contadas até ao último stuiver. Descobre em Bruxelas os tesouros trazidos do país do ouro, assiste em Aquisgrana à coroação de Carlos V, desenha Erasmo e escapa por pouco de perecer no mar ao largo da Zelândia.

Dois textos escritos pelo seu punho, onde o Renascimento se lê à altura do quotidiano. Quanto ganha, quanto gasta, o que recebe o maior artista alemão do seu tempo? E que notícia, num dia de maio de 1521, lhe arranca a única grande queixa do seu diário?