Biografía
Indumadhab Mallick nace el 4 de diciembre de 1869 en Guptipara, pueblo del distrito de Hooghly, en Bengala. Pertenece a una familia de casta baidya, y su padre se llama Radhagobinda Mallick; según la Wikipedia bengalí, la casa ancestral de la familia se hallaba en Srikhanda, en el distrito de Bardhaman. Cursa estudios de una amplitud poco común: una maestría en filosofía en 1891, otra en física en 1892 (la ficha bengalí le asocia la biología), una licenciatura en derecho en la Universidad de Calcuta en 1894 y una maestría en botánica en 1898, la primera obtenida por un alumno del Bangabasi College. Las fuentes dan después el doctorado en medicina en 1908 o en 1909, según las fichas.
Su carrera comienza en la enseñanza. A partir de 1897 es profesor del Bangabasi College de Calcuta, donde enseña lógica, filosofía, física y química. Deja la institución en 1900 y ejerce primero como abogado, antes de volverse hacia la medicina. Es uno de los primeros en la India en practicar la autovacunación, y se empeña en dar a conocer al público las reglas de higiene, salud y alimentación. También colecciona manuscritos valiosos, y se le describe como un reformador social.
En 1904 parte hacia China, y la mayoría de las fuentes sitúan este viaje entre 1904 y 1905. Según el investigador Narayan Sen, habría partido en febrero de 1904, pero las fechas exactas siguen siendo inciertas. Embarca en Calcuta y pasa por Rangún, en la Birmania británica, luego por Penang y Port Swettenham, en la Malasia británica, por Singapur y Hong Kong, hasta la costa china. El viaje coincide con la guerra ruso-japonesa. De él extrae el relato Chin Bhraman («Viaje a China», en bengalí), publicado primero en la prensa de Calcuta y luego en volumen en 1906. Un artículo de la revista del IIAS fecha sin embargo el libro en 1911, mientras que su propia bibliografía da 1906, y en 2010 apareció en Calcuta una reedición en Chhatim Books, bajo la dirección de S. Sen.
Mallick es un hombre de redes y de convicciones. Apoya en privado el movimiento nacionalista contra la dominación británica: cuando el revolucionario Ullaskar Dutta resulta gravemente herido en Deoghar al probar una bomba, lo cuida discretamente. Escribe un segundo relato de viaje, dedicado a Inglaterra, Bilat Bhraman, cuya fecha no dan las fuentes consultadas. En 1910 pone a punto una olla de vapor con compartimentos, que cuece arroz, legumbres y verduras, y cuyo pequeño tamaño la hace popular entre los solteros y los viajeros. El aparato, vendido con el nombre de olla ICMIC, se convierte en un éxito comercial.
Muere en Calcuta el 8 de mayo de 1917, a los cuarenta y siete años. Deja un hijo, Upendra Mallick, poeta y autor de literatura juvenil, y es el abuelo del actor Ranjit Mallick. Las fuentes consultadas no precisan dónde se conservan sus papeles. Sus libros de viaje, largo tiempo olvidados fuera del mundo bengalí, se leen hoy como una mirada poco común de un indio del Imperio británico sobre el Asia oriental.
