Un voyage des plus remarquables d'Amsterdam au Surinam
Édition française modernisée et illustrée de Eine besonders merkwürdige Reise von Amsterdam nach Surinam de Bernhard Michael Peters (1783-1784).
Apothicaire errant, il affronte les loups de Livonie en traîneau avec un cocher kalmouk.
Lire la suite ↓- environ 200 pages
- Broché
- Français
- XVIIIe siècle
Pays traversés : Allemagne · Lettonie · Estonie · Russie · Chine · Suriname · Royaume-Uni
Présentation
Jever, 1732. Fils de marchand, Bernhard Michael Peters délaisse vite le latin pour les mortiers et les balances de l'apothicaire. Commence alors une jeunesse errante d'officine en officine à travers l'Allemagne du Nord : une nuit égarée parmi les tombes, une rivière en crue, une voiture versée sur la route, un maître soupçonneux, un presbytère où l'on propose au jeune homme une cure en échange d'une fiancée.
En novembre 1756, il s'embarque pour Riga. Vents contraires, longue marche d'hiver, puis une officine à fonder dans une ville en guerre. Sur les routes glacées de Livonie, en traîneau, il affronte les loups aux côtés de Gabrilla, son cocher kalmouk. Au moment de quitter Riga, en 1760, il découvre qu'un pasteur de Livonie est un enfant de Jever : Koenigshaven, ancien aumônier d'une ambassade russe, lui écrit sa vie, de Saint-Pétersbourg à Irkoutsk et jusqu'à la Chine.
Revenu en Allemagne, Peters manque se noyer une nuit d'orage, suit les hôpitaux anglais à travers la Westphalie de la guerre de Sept Ans, puis s'établit négociant à Brême. Une dernière lettre arrive alors du Surinam, signée de son ami John Thomson : une marche en forêt contre un village de Noirs marrons, et l'étrange histoire de Piter van Leiden.
Le récit d'un homme simple, pieux et plein d'humour, qui a vu passer l'Europe du XVIIIe siècle depuis l'arrière-boutique.
Caractéristiques
- Éditeur
- Itinerarium Éditions
- Collection
- Amériques Sauvages
- L'auteur du texte
- Bernhard Michael Peters
- Époque du voyage
- 1783-1784
- Édition modernisée par
- Erik de Boisgrollier
- Langue
- Français
- Format
- Broché, 15,2 × 22,9 cm
- Pages
- environ 200
L'auteur du texte
Bernhard Michael Peters
Apothicaire né à Jever, Bernhard Michael Peters quitte l'Allemagne du Nord pour Riga, sert dans les hôpitaux anglais de Westphalie, puis s'installe à Brême. En 1783 il part pour Paramaribo comme apothicaire de l'hôpital et rentre en 1784, la santé ébranlée. Il en tire Eine besonders merkwürdige Reise von Amsterdam nach Surinam, publié à Brême, dont ce volume donne la suite en 1790. Il serait mort en 1793, peut-être à Brême.
Tous les livres de Bernhard Michael Peters →La carte du voyage
Au même endroit, au fil des siècles
-
John Gabriel Stedman, Narrative of a Five Years' Expedition against the Revolted Negroes of Surinam (1796)
Officier écossais au service de la Hollande, Stedman a combattu au Surinam de 1772 à 1777 les marrons de Boni, dans les mêmes marais et les mêmes forêts que John Thomson.
Lire une édition libre → -
Albert von Sack, A Narrative of a Voyage to Surinam (1810)
Vingt ans après Thomson, le baron prussien Albert von Sack s'installe au Surinam de 1805 à 1807, pendant les guerres napoléoniennes, alors que la colonie est passée sous contrôle anglais.
-
Pierre Jacques Benoit, Voyage à Surinam (1839)
Peintre belge, Pierre Jacques Benoit se rend au Surinam en 1830 et en rapporte un album publié à Bruxelles en 1839 : près de cent lithographies et un texte qui retrace l'histoire de la colonie, sa population, ses fêtes, son…
-
Jules Crevaux, Voyages dans l'Amérique du Sud (1883)
En juillet 1877, le médecin de marine Jules Crevaux remonte le Maroni, le fleuve qui sépare aujourd'hui le Suriname de la Guyane française.
L'éditeur moderne
Dans la même collection
Tout voir →
