Couverture de Premier voyage du Caire au désert d'Arabie de Georg August Wallin
Orient et Levant · Édition modernisée et illustrée

Premier voyage du Caire au désert d'Arabie

Réécrit en français moderne d'après le récit de voyage de Georg August Wallin

Édition française modernisée et illustrée de Första resa från Cairo till Arabiska öknen de Georg August Wallin (1845).

Faux médecin musulman, il arrache une dent d'un coup de clef en plein désert.

Lire la suite ↓
  • environ 230 pages
  • Broché
  • Français
  • XIXe siècle

XIXe siècleOrient et Levant

Pays traversés : Égypte · Israël · Jordanie

Présentation

Le Caire, avril 1845. Depuis un an et demi, un orientaliste finlandais vit sous l'habit d'un cheikh arabe chez son maître. Georg August Wallin a choisi son prochain rôle : il entrera dans le désert d'Arabie en médecin musulman, une pharmacie dans ses bagages.

Il faut d'abord trouver un Bédouin, signer un contrat devant témoins, verser les arrhes, réciter la Fâtiha. Le 11 avril, Wallin franchit la porte de la Victoire. Six heures d'attente au bord du vide, un compagnon kurde surgi de nulle part, et dès le lendemain matin, le guide Husein a disparu avec ses promesses.

Commence alors l'apprentissage : l'eau des outres, le feu du soir, le froid des nuits pour un homme du Nord, les plaines salées d'Agrûd, la maigre source de Mab'ûk. Au fort d'An-nakhal, le faux médecin donne ses consultations sous le grand porche et arrache une dent d'un coup de clef. Puis il repart vers la vallée de Tih avec le cheikh Sâlim, qui l'interroge sur ses épouses.

Observateur minutieux et plein d'humour, Wallin décrit les usages bédouins, les noms, les titres et les querelles de caravane avec une précision rare. De sa grande relation, il n'a rédigé que ce début. Neuf jours de route, et une lettre écrite au sommet d'une montagne, en chemin vers Ma'ân.

Caractéristiques

Éditeur
Itinerarium Éditions
Collection
Orient et Levant
L'auteur du texte
Georg August Wallin
Époque du voyage
1845
Édition modernisée par
Erik de Boisgrollier
Langue
Français
Format
Broché, 15,2 × 22,9 cm
Pages
environ 230

L'auteur du texte

Portrait de Georg August Wallin

Georg August Wallin

Första resa från Cairo till Arabiska öknen (1845)

Georg August Wallin naît le 24 octobre 1811 à Sund, aux îles Åland, et étudie les langues orientales à l'Université de Helsinki, où il travaille aussi à la bibliothèque. Formé auprès du professeur Gabriel Geitlin puis d'un maître égyptien à Saint-Pétersbourg, il arrive au Caire fin 1843 et y vit sous l'identité de « Abd al-Wali ». De 1843 à 1849, il parcourt l'Égypte, le Sinaï, la Syrie, l'Arabie du Nord et la Perse, et son voyage de 1845 le mène jusqu'à Médine et La Mecque. Ses relevés sur les tribus bédouines lui valent des distinctions de la Royal Geographical Society et de la Société de géographie, et il devient professeur de littératures orientales à Helsinki en 1851. Il meurt dans cette ville le 23 octobre 1852, à quarante ans.

Tous les livres de Georg August Wallin →

La carte du voyage

Carte d'ensemble de Premier voyage du Caire au désert d'Arabie de Georg August Wallin, nord en haut : avril 1845.
Avril 1845. Carte d'ensemble, d'après Premier voyage du Caire au désert d'Arabie de Georg August Wallin (1845).

Au même endroit, au fil des siècles

L'éditeur moderne

Erik de Boisgrollier

Erik de Boisgrollier

Directeur éditorial

Tous les livres de Erik de Boisgrollier →