Orient et Levant · Édition modernisée et illustrée
Voyage et pèlerinage au Saint-Sépulcre
Édition française modernisée et illustrée de Reyß und Bilgerfahrt zum Heyligen Grab de Ludwig Tschudi (1519).
Gentilhomme glaronnais, Ludwig Tschudi est armé chevalier du Saint-Sépulcre à Jérusalem en 1519.
Lire la suite ↓- environ 430 pages
- Broché
- Français
- XVIe siècle
Pays traversés : Israël · Palestine · Italie · Grèce · Chypre · Croatie · Albanie
Présentation
Au printemps 1519, Ludwig Tschudi, gentilhomme de Glaris, quitte ses montagnes pour le Saint-Sépulcre. Ils sont dix-huit Confédérés, dont son ami Peter Falck, avoyer de Fribourg, à franchir le Gotthard, à descendre le Pô et à gagner Venise.
Là, il faut signer avec le patron Ludwig Delphin un contrat en vingt articles, saluer le doge Loredan, tirer un compagnon des griffes d'un greffier, faire provision de biscuits et de remèdes contre les poux et le mal de mer. Puis la galéasse prend la mer : la Dalmatie, Corfou, une tempête devant Zante, Candie, le feu de Saint-Elme sur la poupe, Rhodes et ses chevaliers, Chypre, enfin la rade de Jaffa.
En Terre sainte, sous la garde du fidèle Gamaliel, les pèlerins saluent Jérusalem à genoux, passent trois nuits enfermés dans l'église du Saint-Sépulcre, veillent à Bethléem et se baignent dans le Jourdain sous la menace des Arabes. Dans la nuit du 14 au 15 août, Tschudi est armé chevalier du Saint-Sépulcre avec Melchior zur Gilgen.
Reste à rentrer, entre corsaires turcs, calmes plats et fièvres. Tenu jour après jour, publié à Rorschach en 1606 par son neveu, ce journal d'un Suisse de vingt-quatre ans fait revivre la Méditerranée de Venise et des Ottomans, trois ans avant la chute de Rhodes. Mais combien des dix-huit reverront Glaris ?
Caractéristiques
- Éditeur
- Itinerarium Éditions
- Collection
- Orient et Levant
- L'auteur du texte
- Ludwig Tschudi
- Époque du voyage
- 1519
- Édition modernisée par
- Erik de Boisgrollier
- Langue
- Français
- Format
- Broché, 15,2 × 22,9 cm
- Pages
- environ 430
L'auteur du texte
Ludwig Tschudi
Ludwig Tschudi, né à Glaris en 1495, est un jeune gentilhomme et capitaine, frère du chroniqueur Aegidius Tschudi. Il combat à Novare, Marignan et Pavie, puis sert François Ier comme chef de mercenaires et comme négociateur. En 1519, à vingt-quatre ans, il se rend en pèlerinage à Jérusalem, où il est armé chevalier du Saint-Sépulcre. Le journal de ce voyage, publié en 1606 seulement, est son unique écrit connu. Devenu baron de Flums et de Gräpplang, il meurt en 1530 à trente-quatre ans.
Tous les livres de Ludwig Tschudi →La carte du voyage
Au même endroit, au fil des siècles
-
Peter Füssli, Voyage à Jérusalem en 1523 et lettre sur la chute de Rhodes (1523)
Quatre ans après Tschudi, un autre Confédéré prend la route du Saint-Sépulcre : le Zurichois Peter Füssli, fondeur de cloches et de canons, ancien capitaine des guerres d'Italie et membre du Grand Conseil de sa ville.
-
Pierre Belon, Les Observations de plusieurs singularités et choses mémorables (1546-1549)
Le naturaliste manceau Pierre Belon part en 1546 dans la suite de l'ambassade française auprès de Soliman et ne rentre qu'en 1549.
-
Leonhard Rauwolf, Description véritable du voyage en Orient (Aigentliche Beschreibung der Raiß) (1573-1576)
Médecin et botaniste d'Augsbourg, Leonhard Rauwolf s'embarque à Marseille en 1573 pour le compte d'une maison de commerce, vit neuf mois à Alep, descend jusqu'à Bagdad, puis, rappelé par la faillite de ses commanditaires, fait en…
-
George Sandys, A Relation of a Journey begun An. Dom. 1610 (1610-1611)
En 1610, le poète anglais George Sandys part de Venise pour un long voyage dans l'Empire ottoman : Constantinople, l'Égypte et le Sinaï, la Palestine, puis Chypre, avant de remonter par la Sicile, Naples et Rome.
Lire une édition libre →
L'éditeur moderne
Dans la même collection
Tout voir →
