Couverture de Journal d'un voyage à la découverte de la Terre australe inconnue de Abel Janszoon Tasman
Océanie et Pacifique · Édition modernisée et illustrée

Journal d'un voyage à la découverte de la Terre australe inconnue

Réécrit en français moderne d'après le journal de bord d'Abel Janszoon Tasman

Édition française modernisée et illustrée de Journael ofte beschrijvinge van een reijse tot de ontdeckinge van het onbekende Zuijtlandt d'Abel Janszoon Tasman (1642-1643).

Le navigateur qui découvrit la Tasmanie et la Nouvelle-Zélande sans en mesurer la portée.

Lire la suite ↓
  • environ 240 pages
  • Broché
  • Français
  • XVIIe siècle

XVIIe siècleOcéanie et Pacifique

Pays traversés : Australie · Nouvelle-Zélande · Tonga · Papouasie-Nouvelle-Guinée · Indonésie · Maurice · Fidji · Îles Salomon

Présentation

En août 1642, deux navires quittent Batavia, le yacht Heemskerck et la flûte Zeehaen, pour une mission que nul n'a encore remplie : trouver la Terre australe inconnue.

À leur tête, Abel Janszoon Tasman, commandeur au service de la Compagnie des Indes orientales, consigne chaque jour le vent, la route et les événements du bord. Après un mois d'escale à l'île Maurice, il plonge vers les hautes latitudes, dans le brouillard, le froid et les tempêtes qui séparent un temps les deux navires. Le 24 novembre, une côte surgit : il la baptise du nom du gouverneur général, Antonio van Diemen. Des fumées s'élèvent, des arbres portent des entailles, mais aucun habitant ne se montre, et c'est un charpentier qui gagne la rive à la nage pour y planter le pavillon du Prince.

Plus à l'est se dresse une haute terre, où des pirogues s'approchent au son des trompes. Plus au nord, aux îles qu'il nomme Amsterdam et Rotterdam, l'accueil est tout autre : troc de porcs et de noix de coco, visite d'un roi, musique. Viennent ensuite une nuit entre les brisants, un tremblement de terre ressenti en pleine mer, le volcan d'une île brûlante au large de la Nouvelle-Guinée.

Sec, exact, traversé d'actions de grâces, ce journal garde la trace d'une boucle de dix mois autour d'un continent que Tasman ne verra jamais. Que reste-t-il d'une découverte quand celui qui l'accomplit n'en mesure pas la portée ?

Caractéristiques

Éditeur
Itinerarium Éditions
Collection
Océanie et Pacifique
L'auteur du texte
Abel Janszoon Tasman
Époque du voyage
1642-1643
Édition modernisée par
Isabelle Perol
Langue
Français
Format
Broché, 15,2 × 22,9 cm
Pages
environ 240

L'auteur du texte

Portrait de Abel Janszoon Tasman

Abel Janszoon Tasman

Journael ofte beschrijvinge door mij Abel Jansz Tasman, van een reijse gedaen van de Stadt Batavia in Oostindien, tot de ontdeckinge van het onbekende Zuijtlandt, int Jaer Anno 1642 (1642-1643)

Abel Janszoon Tasman naît vers 1603 à Lutjegast, dans la province de Groningue. Marin entré au service de la Compagnie néerlandaise des Indes orientales, il gravit les échelons jusqu'au rang de commandeur et navigue des Moluques au Japon. En 1642 et 1643, il conduit depuis Batavia l'expédition qui le fait passer à la postérité : il découvre la Terre de Van Diemen, aujourd'hui la Tasmanie, la Nouvelle-Zélande, les Tonga et les Fidji. Il meurt à Batavia le 10 octobre 1659.

Tous les livres de Abel Janszoon Tasman →

La carte du voyage

Carte d'ensemble de Journal d'un voyage à la découverte de la Terre australe inconnue de Abel Janszoon Tasman, nord en haut : 1642  -  1643.
1642 - 1643. Carte d'ensemble, d'après Journal d'un voyage à la découverte de la Terre australe inconnue de Abel Janszoon Tasman (1642-1643).

Au même endroit, au fil des siècles

L'éditeur moderne

Isabelle Perol

Isabelle Perol

Éditrice et traductrice

Tous les livres de Isabelle Perol →